• Barajar
    Activar
    Desactivar
  • Alphabetizar
    Activar
    Desactivar
  • Frente Primero
    Activar
    Desactivar
  • Ambos lados
    Activar
    Desactivar
  • Leer
    Activar
    Desactivar
Leyendo...
Frente

Cómo estudiar sus tarjetas

Teclas de Derecha/Izquierda: Navegar entre tarjetas.tecla derechatecla izquierda

Teclas Arriba/Abajo: Colvea la carta entre frente y dorso.tecla abajotecla arriba

Tecla H: Muestra pista (3er lado).tecla h

Tecla N: Lea el texto en voz.tecla n

image

Boton play

image

Boton play

image

Progreso

1/188

Click para voltear

188 Cartas en este set

  • Frente
  • Atrás
  • 3er lado (pista)
BITS(A)
1.iz.(B/G)espuma
2.iz.(B/G)espumarajo,espuma
Lokuzioak
bitsetan->.Ibili, bizi izan,
en abundancia[referido al nombre que le precede];felizmente
cómodamente;
1  iz. (B/G) espuma
.itsasoko bitsa bezain zuria:tan blanca como la espuma del agua
.garagardoaren bitsa: la espuma de la cerveza
.egositako arrain-uraren bitsa:la espuma del agua del pescado cocido
2  iz. (B/G) espumarajo, espuma
.ahotik amorruzko bitsa zeriola:colgándole de la boca espumarajos de rabia
Lokuzioak
bitsetan->
.Ibili, bizi izan, egon... aditzekin;aurretik izen mugagabea duela
en abundancia [referido al nombre que le precede];felizmente
.zorion-bitsetan igaro genituen egun alai haren ordu arinak:pasamos como unas pascuas las cortas horas de aquellos alegres días
ur(aren) gaineko bitsetan
cómodamente;(muy) contento, (muy) contenta
.ur gaineko bitsetan bizi dira: viven cómodamente, sin quebraderos de cabeza
.uraren gaineko bitsetan dabil:está muy contento
BAT ETORRI
Adecuar,estar de acuerdo
BIKOTEKIDE
Mi pareja,compañero(para referirme a mi pareja,al otro)
BIKOTE
PAREJA(DE 2)
BERMATU(UKAN)
.(UKAN):garantizar,apoyar;
.(IZAN):confiar,apoyarse
(da)ad.(batez ere Ipar.)apoyar(se)
.murruan bermatuta:apoyado en el muro
.ukondoez automobilaren leihoetan bermatu zen:se apoyó con el codo en la ventana del automóvil
2.(da)ad.(hed.)confiar(en)
.ez gara bermatu behar gure zuhurtziaren gainean:no debemos confiar en nuestra prudencia
3(da)ad(Ipar.)empeñarse,esforzarse,intentar,hacer lo posible
4.(du)ad.garantizar
hartutako neurriek ez dute helburuak lortzea .
.bermatzen:las medidas adoptadas no garantizan la consecución de los objetivos

BESTE EGUN BATEAN
otro dia
BELAUNALDI
GENERACIÓN
BERPIZTU
RESUCITAR
BEHIN-BEHINEKOAN
EVENTALES
BURURATU(N-NORI)
OCURRIR
BASOSAIN
GUARDA FORESTAL
BITXI

 iz. joya,adorno;perla.2.izond.raro,-a,extraño,-a,excéntrico,-a;curioso,-a;particular,peculiar
.3.izond.[gaia]precioso,-a
harribitxiak:piedras preciosas
Lexiak
bitxi-denda:joyería
1  iz. joya,adorno;perla
urrezko bitxiak eta imitaziozkoak:joyas de oro y bisutería.
bitxi eta apainduriak:las joyas y los adornos.
bitxiok eder,berori ez:las joyas son hermosas,pero no la que las lleva
2.izond.raro,-a,extraño,-a,excéntrico,-a;curioso,-a;particular,peculiar
bi gizon bitxi,besteak bezalakoak ez direnak:dos hombres raros,diferentes a los demás.
ateraldi bitxia:ocurrencia curiosa.
teoria bitxia:teoría extraña
.3.izond.[gaia]precioso,-a
zur bitxiak:maderas preciosas.
harribitxiak:piedras preciosas
Lexiak
bitxi-denda:joyería

BILATZAILEA
BUSCADOR
BEREIZGARRITASUN
DISTINCIÓN
BATIK BAT
ANTE TODO,SOBRE TODO
BERTAN BERA
suspender,anular,abandonar
BIRPASATU
REPASAR
BEREIZTU
separar,distinguir,discernir
BERTUTE
VIRTUD
BIOANIZTASUN
BIODIVERSIDAD
BEGIRALE
GUARDA
BATEK DAKI
QUIEN SABE
BILAKAERA
EVOLUCIÓN
BELARRONDOKO
BOFETADA
BIRZIKLATU
RECICLAR
BATZORDEA
COMISIÓN,JUNTA
BALIABIDE
recurso,medio,procedimiento
BAT-BATEAN
DE REPENTE
BAIKORRA
OPTIMISTA
BERE BURUAZ BESTE EGIN
SUICIDARSE
Beste muturrera joan nintzen
ME FUI AL OTRO EXTREMO
BERAZ,
POR LO TANTO
BAIZIK
SINO
baldar
1.izond.[pertsona]torpe; patoso,-a;desmañado,-a;
desgarbado,-a;desaliñado,-a;descuidado,-a
2.izond.[gauza,objektua]  torpe,tosco,-a,basto,-a,rudo, -a;falto de gracia,chapucero, -a,mediocre;descuidado,-a, 
desmañado,-a.
3.adb[baldarki]torpe/,torpe;  tosca/,tosco,-a;ruda/,rudo,-a, grosera/,grosero,-a.
1.izond.[pertsona]torpe; patoso,-a;desmañado,-a;
desgarbado,-a;desaliñado,-a;descuidado,-a
Baldarra da baina baloi guztietara iristen da:es torpe pero llega a todos los balones.
Langile baldarra:trabajador descuidado.
2.izond.[gauza,objektua]  torpe,tosco,-a,basto,-a,rudo, -a;falto de gracia,chapucero, -a,mediocre;descuidado,-a, 
desmañado,-a.
Mugimendu baldarren bat egingo du,ikusiko duzue:ya realizará algún movimiento torpe,ya lo veréis.
Euskara trakets eta baldarrean:en un euskera torpe y poco cuidado.
Soineko purtzil eta jantzi baldarrak:vestidos de poco valor y ropaje tosco
3.adb[baldarki]torpe/,torpe;  tosca/,tosco,-a;ruda/,rudo,-a, grosera/,grosero,-a.
Erori zenez gero,baldar dago dantzarako:a raíz de su caída,se encuentra torpe para el baile.
—zer nahi duzu? —erantzun zion, baldar: —¿qué quieres? —contestó tosca/.
BATERE
NADA,EN ABSOLUTO
BERRIRO
de nuevo
BESTERIK GABE
sin más
lokailua
BAT ERE EZ
ninguno
lokailua
BETI ERE
Sp,en todo momento,de todos modos
BADAEZPADA ERE
por si acaso
BOLADA
EPOCA,TEMPORADA,RACHA
BOLADA EGON
estar de moda
BARATZE
huerta
BARAZKIA
verdura
BILDOTSA
cordero
BERO EGIN
hacer calor
BIZKAR-ZORROA
mochila
BARNETEGI
internado
BILDUMA
CONJUNTO,COLECCIÓN
BILDUMAZALE
coleccionista
BERRITSU(A)
1.izond.charlatán,-ana,
hablador,-a;parlanchín,-ina; chismoso,-a.
2.izond.(zah)informador,-a,  que da noticias.
1.izond.charlatán,-ana,
hablador,-a;parlanchín,-ina; chismoso,-a.
Ume berritsuak:niños habladores.
Berritsuen erausiak:la charlatanería de los chismosos.
Mihi berritsuak:lenguas parlanchinas.
2.izond.(zah)informador,-a,  que da noticias.
BEHATZ LODIA
DEDO PULGAR
BILOBA
NIETO/NIETA
BARATXURI/BERAKATZ
ajo
BABARRUN
alubia
BABA
HABA(BOTÁNICA);AMPOLLA
BANANA
plátano
BAKAILAO
bacalao
BISIGU
besugo
BIZAR
barba
BIBOTE
bigote
BEKAIN
ceja
BEKOKI
frente
BETAZAL
párpado
BETAZAL
pestaña
BESO
brazo
BIZKAR
espalda
BEHATZ
dedo del pie
BERNA
pantorrilla
BELAUN
rodilla
BIRA
VUELTA,GIRA(ARTÍSTICA)
BURUGOGORRA,TEMATI
CABEZOTA,TERCO
biriki(a)
pulmón
BIHURTU
convertirse
BAIEZTATU
confirmar
BARAURIK
en ayunas
BANANDUTA
SEPARADO
BANATU
repartir
BIRBANAKETA
REDISTRIBUCIÓN
BURUHAUSTE
Quebradero de cabeza, preocupación,problema
BAZEN GARAIA!
YA ERA HORA
BESAPEAN
BAJO EL BRAZO
BEHARTSU
Necesitado,pobre,indigente
BAITA
Y TAMBIÉN,INCLUSO
BART
Anoche,ayer x la noche
BEHIN BATEAN
UNA VEZ,EN UNA OCASIÓN
BERRESKURATU
recuperar
BESTEAK BESTE
Entre otras cosas,entre otros
BEHEA JO
VENIRSE ABAJO
BIDERAGARRI
VIABLE, REALIZABLE
BIDERAEZIN
INVIABLE, IRREALIZABLE
BOZERAMAILE,ELEDUN
PORTAVOZ
BIDEZKO
Peatón,viandante,caminante,viajero,peregrino
BIDEZKOTASUN
LEGITIMIDAD
BIDEZKO MERKATARITZA
COMERCIO JUSTO
BIDEZKOA IZAN
SER JUSTO,SER SER LEGÍTIMO
burutu
llevar a cabo,ejecutar,hacer frente,superar,terminar
BARNE PRESTAKUNTZA
FORMACION INTERNA
BERTAN BEHERA UTZI
Abandonar,dejar,cancelar,anular,suspender
BERTAN BEHERA
Mismo,abandonado,postrado
BATEZ BESTEKO ( ADINA
PROMEDIO,MEDIA(DE EDAD)
BEHIN BETIKO=BEHINGOZ
DEFINITIVO,PARA SIEMPRE
BIDAIARI
VIAJERO
BURUA AMETSEZ GAINEZKA
La cabeza llena a rebosar de sueños
BERUN
plomo
BEZAIN
TAN COMO(CUALIDADES)
BERTAN
AQUÍ MISMO
BIZIGARRI
estimulante
BETEBEHAR
OBLIGACION,REQUISITO
BIDEGURUTZE
cruce
BIHARAMUNEKO PILULA
PILDORA DEL DIA DESPUÉS
BERBALDUN
Charlatán,locuaz,boquirroto
BAKAN
RARO,INFRECUENTE,singular
BAKANETAN
POCAS VECES,BAKANETAN
BIDEGABEKERIA
OFENSA,AGRAVIO,INJUSTICIA
BARNERATU
asimilar
BIDERKATU
MULTIPLICAR
BIDERATU=BIDEAN JARRI
Guiar,dirigir;instruir,tramitar
BARETU
calmar
BAIEZTAPEN
Afirmación,CONFIRMACIÓN,
BEHARTU
Obligar,forzar,apremiar,violentar,tener k.
BURMUIN
Cerebro,ENCEFALO;SESO
BETIDANIK
DESDE SIEMPRE
BESTELAKO
 izlag.diferente,distinto,-a,de otro tipo
.hango ohiturak bestelakoak dira:las costumbres de allí son diferentes
.zuzenketez gainera, bestelako berriak eman ditu: además de las correcciones, ha dado noticias de otro tipo
.ingelesaz bestelako hizkuntza bat erabili zuela: que había empleado otra lengua distinta del inglés
.zure iritziaren bestelakoa: diferente a tu opinión

BERRITZE-LAN
TRABAJO DE REMODELACION
BALAZTATU
FRENAR
BERREZARRI
RESTABLECER
BARRA-BARRA
EN ABUNDANCIA
BARRA-BARRA
EN ABUNDANCIA
BALEA
ballena
BARE
limado, babosa
BELEA
cuervo
BABES(A)
protección
BEHERAKOA
diarrea
BI LAGUN HORIETAKO BAT
UNO DE ESTOS DOS AMIGOS
BURUSOIL
calvo
BAHITUTA
secuestrado
belaunikatu

(da) ad. arrodillarse

burrunba
1.iz.ruido continuado,rumor; [belarrikoa, erleena]zumbido
2  iz. estrépito, estruendo
3  iz.[haizea]ráfaga
4.iz.(hed.)ostentación,boato
Lokuzioak
burrunba egin
retumbar;zumbar,estrepitosamente;zumbando;rápidamente
1  iz. ruido continuado, rumor; [belarrikoa, erleena] zumbido
erle-burrunba eztia: un suave zumbido de abejas
2  iz. estrépito, estruendo
trumoiaren burrunba bezalakoa: como el estruendo del trueno
3  iz. [haizea] ráfaga
haize-burrunba: una ráfaga de viento
4.iz.(hed.)ostentación,boato
burrunba guztiak gutxietsirik: despreciando cualquier ostentación
Lokuzioak
burrunba egin
retumbar; zumbar
burrunba egiten du itsasoak bezala:retumba como el mar
burrunban:con gran ruido,estrepitosamente;zumbando;rápidamente
haizeak burrunban jotzen du:el viento golpea estrepitosamente

(emakumeen eguna) dela eta
con motivo del dia dela mujer
burutu
(da)ad.espigar,echar espigas,granar
2(du)ad.(osagarriak -ekin kasu-atzizkia duela;gehienetan ezezko edo galderazko testuinguruetan)aguantar,soportar,sobrellevar,hacer frente
.3(du)ad.llevar a cabo,ejecutar;acabar,terminar;cumplir
4(dio)ad.(osagarriak -i kasu-atzizkia duela)vencer,ganar,superar


(da)ad.espigar,echar espigas,granar
garia burutu eta gero:una vez que se han formado las espigas del trigo
.2(du)ad.(osagarriak -ekin kasu-atzizkia duela;gehienetan ezezko edo galderazko testuinguruetan)aguantar,soportar,sobrellevar,hacer frente
haur honekin ezin dut burutu:no puedo con este niño.
lanarekin burutu ezinda nabil:no puedo sobrellevar el trabajo
.3(du)ad.llevar a cabo,ejecutar;acabar,terminar;cumplir
etxeko eginbeharrak burutu:cumplir las tareas domésticas.
lana burutu baino lehen joan zen etxera:se fue a casa antes de terminar su trabajo
4(dio)ad.(osagarriak -i kasu-atzizkia duela)vencer,ganar,superar
.nork burutu zuri jokoan?:¿quién es capaz de ganarte en el juego?



bizirik iraun=
continuar vivo, sobrevivir
=bizirik atera=bizirik irten
Basterra nahasi
bazterrak nahasi
enredar,liar,causar jaleo;sembrar cizaña
beti bazterrak nahasten;ezin al duk jendea bakean utzi?:siempre buscando jaleo;¿no puedes dejar a la gente en paz?

berretsi
.1(du)ad.confirmar,corroborar,revalidar,ratificar
arautegia onartua eta berretsia izan ondoan:después de ser admitido y confirmado el reglamento
2(du)ad.(Zuz.)sancionar

bizikidetza
iz. convivencia
biharamun
iz.[aipatzen den egunaren hurrengoa]día siguiente.
2.iz.(hed.)futuro,porvenir;día siguiente,día de mañana, mañana
3.iz.[ajea,ondoeza]resaca, malestar
1.iz.[aipatzen den egunaren hurrengoa] día siguiente.
biharamunean:al día siguiente.
agian ez da zuretzat biharamunik izango:tal vez no tengas día siguiente.
2.iz.(hed.)futuro,porvenir;día siguiente,día de mañana, mañana.
ez genuen biharamunaz pentsatzen:no pensábamos en el día siguiente.
3.iz.[ajea,ondoeza]resaca, malestar.
biharamuna eta gorputzaldi txarra el malestar(del día siguiente)y el mal cuerpo.
biharamun galanta dauka:menuda resaca que tiene
Lexiak
.biharamuneko pilula
píldora del día después/siguiente


besapean
bajo el brazo>
egunkaria besapean joan da: se ha ido con el periódico bajo el brazo
bortitz
1.izond.fuerte;intenso,-a; poderoso,-a;duro,-a,severo,-
2  izond. valiente
3.izond(Fis)[interakzioa] fuerte
1.haize bortitza:viento fuerte.
fede bortitza:fe firme.
eragin bortitzeko erabakia: una decisión de gran alcance.
lan bortitza:trabajo duro.
negu bortitza:invierno severo
2gizon bortitzagorik ez zen gortean:no había hombre mas valiente en la corte
bular
1iz.pecho,tórax;parte delantera del tórax
2.iz. [hegaztiena]pechuga
3.iz[emakumearena]pecho(s,mama;leche materna;seno,  regazo
4  iz. pulmón, pulmones
5i.z(hed)valor,ánimo,arresto(s)
begi-lauso
(Med.) catarata
berriztagarri
zond. que merece ser renovado, renovable
kontratu berriztagarria: contrato renovable.
energia berriztagarria: energía renovable.
balazta(k)
freno(s)
balazten frogatzea
bezeria
 iz. clientela
bezeria handia zeukan:tenía una gran clientela
bezero
1.iz.cliente,-a
2.iz.temporero,-a,empleado, -a temporal.
bezeroen/bezeroarentzako arreta>atención al cliente.
bezeroarentzako arreta-zerbitzua:servicio de atención al cliente
1.iz.cliente,-a
2.iz.temporero,-a,empleado, -a temporal.
arotz bat zeukaten beren bezeroa: tenían como empleado temporal a un carpintero.
3.iz.(hed.)[pertsona batena] cliente, -a.
legelari baten bezeroak: la clientela de una abogada.
Lexiak
bezeroen/bezeroarentzako arreta>atención al cliente.
bezeroarentzako arreta-zerbitzua:servicio de atención al cliente
bederen
lok(batzuetan kontsesiboaren kutsua har dezake) x lo -,al -, cdo - ,siquiera,aunque (solo) sea;aunque.
lok(batzuetan kontsesiboaren kutsua har dezake) x lo menos, al menos, cuando menos, siquiera, aunque (solo) sea; aunque.
.hori bederen jakin behar zenuke: por lo menos tendrías que saber eso.
.non lo egina izango banu bederen!: ¡si al menos tuviera donde dormir!
euskaraz ez daki ongi, baina moldatzeko gai da, trakeski bederen: no domina el euskera, pero puede arreglárselas, aunque torpemente.
.ni ere, gutxi bederen, zerbait naiz ikasia: yo también, aunque solo sea un poco, he estudiado algo.
blaitu
(da/du)ad.empapar(se),  calar(se).
euri jasetan blaitzera:a empaparse con la lluvia
bitarteko
1.iz.intermediario,-a,mediador,-a,enlace;intercesor,-a
2.iz.medio,instrumento.
3.iz./izlag.intermedio,-a,  mediano, -a
4.iz./izlag.interino, -a
Lexiak
auzitan bitarteko>(Zuz) 3° en discordia
1.iz.intermediario,-a,mediador,-a,enlace;intercesor,-a
apustuetarako lagun bat zuen bitarteko:tenía un amigo mediador para las apuestas.
bitartekotzat abokatua harturik:tomando un abogado como mediador.
bitarteko sindikala:enlace sindical.
2.iz.medio,instrumento
bitartekoa da hizkuntza:la lengua es un instrumento.
3.iz./izlag.intermedio,-a,  mediano, -a
goi-mailakoak,bitartekoak eta behekoak: os del nivel superior,los del mediano y los del nivel inferior.
nire moduko gizon bitarteko bat:un hombre como yo,de mediana estatura.
4.iz./izlag.interino, -a
bitartekoen greba:huelga de interinos
Lexiak
auzitan bitarteko>(Zuz) 3° en discordia
bilakatu
1(da/du)ad.(nor osagaia, izena denean,gehienetan mugagabean)convertir(se),transformar(se);llegar a ser. .
2(da/du)ad.(zah.)maltratar;  destruir.
1(da/du)ad.(nor osagaia, izena denean,gehienetan mugagabean)convertir(se),transformar(se);llegar a ser.
ura ardo bilakatu zen:el agua se transformó en vino.
harriak urre bilakatu: convertir las piedras en oro.
2(da/du)ad.(zah.)maltratar;  destruir.
beldur handiek bilakatzen dute ene arima:grandes miedos maltratan mi alma.
berehalakotasun
iz.inmediatez;prontitud; 
instantaneidad
berritasun
1.iz.novedad
2.iz.novedad,cosa nueva,  innovación,cambio.
1.iz.novedad
berritasuna eta gaurkotasuna:la novedad y la actualidad
2.iz.novedad,cosa nueva,  innovación,cambio.
hori da haren lanak dakarren berritasun bakarra:es la única innovación que aporta su trabajo.
berritasun guztiak berrikeriatzat hartzea:tomar por mala cualquier innovación.
beharreko
izlag. k ha de,k debe,k tiene k; necesitado de; k está a punto de.
ikasi beharreko gaia:tema k hay que aprender.
.hartu beharrekoa du sendagai hori:tiene need de tomar ese medicamento.
borondate
1.iz.voluntad.Borondatearen indarra:fuerza de voluntad. .
2iz.voluntad,deseo,inclinación;intención,propósito,cosa deseada.
3.iz.[aldekoa, kontrakoa]  voluntad,disposición del ánimo.
4.iz.consentimiento,asentimiento
Lokuzioak
borondate(a) hartu:hacer el propósito (de). .
.borondate(a) eduki
1.querer,apetecer
badoa berak borondate duen arabera:se marcha cuando quiere.
2(aurreko izen-sintagmak sarritan -enganako, -entzat, -i kasu-atzizkiak dituela)  querer,tener afecto. .
borondatean
1(aurreko izen-sintagma -ren  kasu-atzizkiaz)a merced de, .
2 de buena gana
borondatearen kontra
en contra de la voluntad (de):
borondatez:voluntaria/;de buena gana:
borondatez kontra; borondateaz bestera
en contra de la voluntad:
jabearen borondatez kontra:  en contra de la voluntad del amo.
1.iz.voluntad.Borondatearen indarra:fuerza de voluntad. Oroimena,adimena eta borondatea:memoria, inteligencia y voluntad.
2iz.voluntad,deseo,inclinación;intención,propósito,cosa deseada.
egin bedi zure borondatea:  hágase tu voluntad.onerako borondaterik ez dute sekula izango:nunca tendrán inclinación hacia el bien.
3.iz.[aldekoa, kontrakoa]  voluntad,disposición del ánimo.
borondate ona,txarra, gaiztoa:buena,mala voluntad.
4.iz.consentimiento,asentimiento
ez zuen ezkontzak balio gurasoen borondate gabe:  la boda no tenía valor sin el consentimiento de los padres.
Lokuzioak
borondate(a) hartu:hacer el propósito (de).
hartzen dugu borondate obra onak egin behar ditugula:hacemos el propósito de obrar bien.
.har ezazu borondate ikasteko, gurekin oporretan etorri ahal izateko azterketak gainditu beharko dituzu eta:  haz el propósito de estudiar, xk para venir con nosotros de vacaciones tendrás k aprobar los exámenes.
borondate(a) izan: borondate(a) eduki
1 querer, apetecer
badoa berak borondate duen arabera:se marcha cuando quiere.
2 (aurreko izen-sintagmak sarritan -enganako, -entzat, -i kasu-atzizkiak dituela)  querer,tener afecto.
elkarri borondaterik ez dioten senar-emazteak:  matrimonios k no se quieren.
borondatean
1(aurreko izen-sintagma -ren  kasu-atzizkiaz) a merced de,  al capricho de.
jendeen borondatean:al capricho de las gentes.
2 de buena gana
ez oso borondatean:no de muy buena gana.
borondatearen kontra
en contra de la voluntad (de):
bere borondatearen kontra:  en contra de su voluntad.
borondatez:voluntaria/;de buena gana:
borondatez entzuten baditu:  si los escucha de buena gana.
borondatez kontra; borondateaz bestera
en contra de la voluntad:
jabearen borondatez kontra:  en contra de la voluntad del amo.
bulegari
iz.oficinista,administrativo,-a
bereizi
1(da/du)ad.separar(se);  apartar(se);dividir(se).
2(da/du)ad.diferenciar(se);  distinguir(se);discernir,
discriminar;[arrainen,txiten sexua]sexar.
3(du)ad. elegir,escoger.
4(du)ad.destinar,asignar; 
reservar.
5(du)ad[baztertu]discriminar,excluir,marginar.
1(da/du)ad.separar(se);  apartar(se);dividir(se).
nahaste bateko osagaiak bereizi:separar los componentes de una mezcla.
Adinaren arabera bereizi zituen:los dividió conforme a la edad.
Bi sailetan bereizia eta banatua:dividido y separado en 2 partes.
2(da/du)ad.diferenciar(se);  distinguir(se);discernir,
discriminar;[arrainen,txiten sexua]sexar.
Oso antzekoak dira,ez ditut bereizten:son muy parecidas, no las diferencio.
3(du)ad. elegir,escoger.
Bat ez nezake bereiz,oro ditut maite:no podría elegir uno,me gustan todas.
4(du)ad.destinar,asignar; 
reservar.
horretarako bereizi dion egun eta orduan:en la hora y el día asignados para ello.
Gobernariari bere gela bereizi zion:le reservó una habitación al gobernador.
5(du)ad[baztertu]discriminar,excluir,marginar.
bete-betean
1.plenamente,totalmente
2.en medio de,en todo,-a.
1 plenamente, totalmente
lo bete-betean topatu zuten: lo encontraron profundamente dormido.
bete-betean sinetsi:creer algo a ciegas.
2.en medio de,en todo,-a.
begian bete-betean jo zuen: le dio en todo el ojo.
bide batez
de paso,aprovechando la ocasión.
bide batez esanda:dicho sea de paso.
batez besteko
1.izlag.medio,-a;(la)media de,(el) promedio de.
2  iz. Ik. batezbesteko
1.izlag.medio,-a;(la)media de,(el) promedio de.
Frantziako biztanleen batez besteko diru-sarrerak:los ingresos medios(el promedio de los ingresos) de los habitantes de Francia.
Batez besteko adina:la edad media (la media de edad).
2  iz. Ik. batezbesteko
baliogabetu
(da/du) ad.invalidar,anular,  revocar.
Azterketa baliogabetu zuten: invalidaron el examen.
Epaileak gola baliogabetu zuen:el árbitro anuló el gol.
Epaia baliogabetu:revocar la sentencia.
baliokide
1.izond.equivalente;de= valor
2  iz. (Kim.) equivalente
Lexiak
baliokide elektrokimiko:(Kim) equivalente electroquímico.
baliokide kimiko>(Kim)  equivalente químico.
berrantolaketa
iz.reorganización,
reordenación.


bikoiztu
1(da/du)ad.duplicar(se),  doblar(se).
kopurua bikoiztu: duplicar la cantidad.
2(da/du)ad.desdoblar(se), duplicar(se).
bidea bikoiztu,autobide bihurtzeko:desdoblar la carretera,para convertirla en autopista.
3(du)ad. (Zin.) [bikoizketa egin] doblar
barreiatu
1(da/du)ad.dispersar(se); diseminar(se);desperdigar(se)
2(da/du)ad.difundir(se);  propagar(se);extender(se).
3(da/du)ad.destruir(se);  deshacer(se); disipar(se); desvanecer(se).
4(da/du)ad.distraer(se);  despistar(se).
5(da/du)ad.(Fis.) difundir(se)
1(da/du)ad.dispersar(se); diseminar(se);desperdigar(se)
juduak munduko herri guztietatik barreiatu ziren: los judíos se dispersaron por los pueblos de todo el mundo
2(da/du)ad.difundir(se);  propagar(se);extender(se).
bere usain ona barreiatu zuen:difundió su buen olor.
Berehala barreiatu zen berri hori herrian barrena:esa noticia se propagó rápida/ en el pueblo.
3(da/du)ad.destruir(se);  deshacer(se); disipar(se); desvanecer(se).
eguzkiak hodeiak barreiatzen ditu:el sol disipa las nubes.
ondasunak barreiatu dira:se han desvanecido los bienes
4(da/du)ad.distraer(se);  despistar(se).
dibertitzeko edo pentsamendua barreiatzeko: para divertirse o distraer el pensamiento.
5(da/du)ad.(Fis.) difundir(se)
babalore
1  iz. flor del haba.
2.iz.término k se utiliza para ponderar la belleza.
Kattalin babalorea baino ederragoa zen gaztetan: Kattalin de joven era una preciosidad.
3.izond.soso,-a;bobalicón, -ona;alelado,-a;sosaina.
basakeria
iz.salvajada;brutalidad, 
atrocidad,barbaridad.
Diktaduraren basakeriak:las atrocidades de la dictadura.
behingoan
1 a la vez, de una vez.
Omena eta ondasuna irabazi ditu behingoan:ha alcanzado renombre y riquezas de una vez.
2 de repente, de golpe; (ezezko testuinguruetan) en seguida,al momento.
behingoan hil zen:murió de repente.
Ez haiz behingoan etorri:no has venido al momento.
behingo(a)z
1 a la vez, de una vez
2 de una vez, de una vez para siempre; para siempre
Isilduko ahal zara behingoz!: ¡calla de una vez!
Esaidazu behingoz zer nahi duzun:dime de una vez k quieres.
3 de momento; por ahora
Arazoak behingoz konpondurik daude:de momento,los problemas están solucionados.
4 por una vez.
Behingoz badut dirurik aski: por una vez tengo dinero
berriketa
1.iz.charla,parloteo,
murmuración,charlatanería, cotorreo,habladurías.
2.iz.(hed./batez ere ezezko testuinguruetan)tontería,
cosa de poca importancia;  cosa fácil;cosa poco seria.
Lokuzioak
berriketan>charlando.
Berriketan ari,jardun,ibili: estar charlando,hablando sin parar.
1.iz.charla,parloteo,
murmuración,charlatanería, cotorreo,habladurías.
2.iz.(hed./batez ere ezezko testuinguruetan)tontería,
cosa de poca importancia;  cosa fácil;cosa poco seria.
Berriketa gutxi niri:no me vengas con tonterías.
Hizkuntza bat ikastea ez da berriketa gero:aprender un idioma no es cosa fácil.
Hori ez da berriketako kontua:esa no es una cuestión baladí.
Lokuzioak
berriketan>charlando.
Berriketan ari,jardun,ibili: estar charlando,hablando sin parar.
batez beste
1. por término medio.
zaharragoak dira,batez beste,gurasoak irakasleak baino:son mayores, x término medio,los padres k los profesores
2 general/; en general.
balioztapen
 iz. valoración; evaluación
balakari
 izond.halagador,-a; 
adulador,-a.
begira zaitez gizon balakariengandik:cuídate de los hombres halagadores.
bidelagun
 iz. compañero, -a de viaje
Semea zuela bidelagun: teniendo a su hijo como compañero de viaje.
bidezidor
iz. sendero, senda, camino estrecho; atajo.
Gurdibidetik lehenengo eta gero soro ertzeko bidezidorretik: 1° x el camino de carretas y luego x el sendero al borde del campo de cultivo.

bidezidorretik joanda lehenago iritsiko zara: por el atajo llegarás antes.


bestelakotasun
 iz. diferencia
Ez da segur zer nolakoa izango den bestelakotasuna: no es seguro qué tipo de diferencia será.
buru-belarri
con afán,con ahínco,con empeño;muy atenta/;  afanosamente.
Buru-belarri hasi ziren lanean:empezaron a trabajar con empeño.
bereizgarri
1.iz.(rasgo) distintivo,  característica.
2.izond.característico,-a,
 distintivo,-a.
berrantolaketa
iz.reorganización,
reordenación
batera
Honen azpisarrera da: bat
al mismo tiempo,a la vez;  al unísono
Beranduago atera bazen ere, batera heldu ziren: aunque salió más tarde, llegaron a la vez
Guztiek batera oihu egin zuten: todos gritaron al mismo tiempo
bazkide
1.iz.socio,-a;afiliado,-a,  asociado,-a
Bazkide-txartela: tarjeta de socio
2  iz. (Erl.) congregante