avoir l'embarras du choix	tener muchas opciones
regorge de	abundar de	la ville regorge de bistrots
en veux-tu, en voilà	en abundancia	il y a en veux-tu, en voilà
être bourré de qqch.	estar abarrotado de	Certaines rues sont bourrées de terrasses
un monde fou	muchísima gente	J'imagine qu'il y a un monde fou
être bondé	está hasta los topes	la ville est bondée
une floppée	una multitud	commet faire pour éviter les flopées de touristes?
surmenage au bureau	agotamiento laboral
crouler sous le travail	estar desbordado de trabajo	Je croule sous le travail
une montagne de	una montaña de	j'ai une montagne de dossiers
s'empiler	amontonar	les dossiers s'empilent
superflu	supérfluo	les réunions sont superflues
à revendre	de sobra	tu as l'energie à revendre
on ne peut plus	tremendamente	il est on ne peut plus débordé
sacrément	muy	Il doit être sacrément organisé
mener front	hacer frente	Je mène plusieurs tâches de front
une telle quantité de	gran cantidad de
de très nombreux	un gran número
affluer	confluir, concurrir	les réfugiés affluent à la frontière
une bonne partie de	una buena parte de
un trou perdu	en el quinto pino	Tu t'as installer dans un trou perdu
au bout du monde	en el fin del mundo
un tant soit peu	un poco solo	Si tu me connaissais un tant soit peu
un froid de canard	un frío del carajo	il fait un froid de canard
il n'y a pas un chat	no hay ni un alma
pas des masses de touristes	no hay muchos turistas
il n'y a pas grand monde	no hay mucha gente
c'est un peu mort	está un poco muerto
tant s'en faut	ni mucho menos
pas tant que ça	no tanto
un peu juste	un poco justo
loin de là	ni mucho menos
ric-rac	un poco justo
il n'y a pas grand-chose	no hay gran cosa	il n'y a pas grand chose de sucré
loin du compte	lejos de la realidad	nous sommes loin du compte
comme deux gouttes d'eau	como dos gotas de agua	elles se ressemblent comme…
traits fins	rasgos finos	elles ont les mêmes traits fins
profil	perfil
frappante	sorpredente	leur ressemblance est frappante
il n'est plus tout jeune	ya no es un jovencito
tirée à quatre èpingles	de punta en blanco	elle est impeccable, tirèe à quatre èpingles
avoir beaucoup d'allure	tener buen aspecto
être l'élégance fait femme	es la elegancia personificada
avoir de la classe	tener clase
faire beaucoup plus jeune que son âge	parecer más joven de la edad que tiene
s'habiller comme un sac	vestirse como un saco
se laisser aller	abandonarse
négligé	descuidado
prendre un coup de vieux	envejecer de repente
inaperçus	desapercibidos
être mignonne à croquer	para comérsela	elle est mignonne à croquer
être jolie comme un coeur	ser un encanto
une force de la nature	tener una fuerza sobrehumana
corpulent	corpulento
trapu	bajo y fornido
costaud	fuerte, cachas
buriné ou ridé	arrugado
biscornu	irregular o deforme	la maison est un peu biscornue
volet	contraventana	aux volets blancs
toit d'ardoise	tejado de pizarra	au toit irrégulier et plutôt pentu
briques	ladrillos
désuet	anticuado	ce bâtiment a un charme désuet
façade	fachada	la façade est en pierre apparente
corps de bâtiments	construcciones	Il y a plusieurs corps de bâtiments
cabane à outils	cabaña de herramientas
une dependance	pequeña construcción	une petite construction dans le jardin
la toiture	el techado	la toiture est en bon état, vien d'être rénovée
les boiseries	la carpintería	ouvrage en bois
poutre	viga	les poutres sont apparentes
ça a un charme fou	esto tiene encanto	l'ensemble a un charme fou
un hameau	una aldea
isolé	aislado	un village un peu isolé
vallonné	montañoso	le paysage est assez vallonné
escarpé	abrupto
verdoyant	verde
une maison de village	una casa de campo
fertile	fértil	la terre est fertile
un embout	un conector
un tuyau d'arrosage	una manguera
mastic d'étanchéité	masilla para sellar	translucide ou mat
rafistoler	reparar
la carrelage	el alicatado
anti-moisissure	anti-moho
menuiserie	carpintería	travaux du bois
caler	calzar
cale	cuña
une table bancale	una mesa coja
une échelle	una escalera
à quoi ça sert?	para qué sirve?
arrosoir	regadera
brouette	carretilla
godet	maceta pequeña
jadiniére	jardinera
râteau	rastrillo
sécateur	tijeras de podar
panier	cesta
bêche	pala de hoja plana
pelle	pala
cisaille à gazon	podadora
la haie	el seto o valla	la haie qui sépare nos deux terrains
una branche	una rama
ramasser les feuilles mortes	recoger las hojas muertas
le marronnier	el castaño
gêner le passage	entorpece el paso
il fait de l'ombre en été	hace sombra en verano
l'arbre bloque le chemin	el árbol bloquea el camino
l'arbre coupe toute la lumière	el árbol corta toda la luz
nous êmpeche de voir la campagne	nos impide ver el campo
l'arbre obstrue la vue	el árbol obstruye la vista
je vais tailler l'arbre	voy a talar el árbol
je vais dégager le passage	voy a despejar el paso
faire du compost	hacer compost
dégât des eaux	daños por agua
un problème d'infiltration sur un mur	un problema de infiltración en la pared
ça doit venir de chez mon voisin	debe venir de casa de mi vecino
une fuite d'eau	una fuga de agua
l'eau a dû s'infiltrer et endommager le mur	el agua ha debido infiltrarse y dañar la pared
la peinture est craquetée	la pintura está agrietada
le papier peint fait des cloques	el papel pintado hace ampollas
prevenir l'assurance	avisar a la aseguradora
faire un constat	hacer un parte
les secours	los servicios de emergencia
feux de détresse	luces de emergencia (auto)
l'appartement du dessus	el apartamento de arriba
prendre en charge le travaux de rénovation	hacerse cargo de los trabajos de renovación

Descubre

Crear Tarjetas

Acerca de Nosotros

Explore Tarjetas

Comparta este Set de Tarjetas de Aprendizaje

Tarjetas de Aprendizaje relacionadas

Communication B2

Cómo estudiar sus tarjetas

Rango de Cartas a estudiar

125 Cartas en este set