📖vocabulario Plus 3 💐

🔴 verbo intransitivo

1⃣ Estar en armonía [una cosa] con otra u otras, o [varias entre sí].

▶️ "en el comedor, los mosaicos de Gustav Klimt armonizan perfectamente con este exótico y refinado edificio cubista"

🔴 verbo transitivo

2⃣ Crear armonía o correspondencia entre varias cosas.

▶️ "su diseño exclusivo ha sido estudiado para que sus suaves y elegantes líneas armonicen con cualquier decoración"

3⃣ [MÚSICA] Componer los acordes que han de acompañar a una melodía.

🔴 nombre femenino

1⃣ Equilibrio, proporción y correspondencia adecuada entre las diferentes cosas de un conjunto.

▶️ "un elemento discordante en la armonía entre espacio y tiempo"

2⃣ Relación de paz, concordia y entendimiento entre dos o más personas.

▶️ "armonía conyugal"

3⃣ Combinación de sonidos, cadencias y acentos que resulta agradable al oído.

▶️ "la armonía de un verso"

4⃣ [MÚSICA ] Arte y técnica de la formación, sucesión y modulación de los acordes.

▶️ "estudiar armonía"

5⃣ [MÚSICA] Conjunto de acordes que se tocan como acompañamiento de una melodía.

▶️ "la música brasileña es muy rica en melodía y armonía"

🔴 adjetivo

1⃣ Que recibe o tiene capacidad para recibir estímulos externos.

▶️ "encontró un público muy receptivo hacia su obra"

2⃣ De la recepción (acción) o relacionado con ella.

▶️ "el niño, desde que nace, cumple y satisface las necesidades receptivas y regresivas de la madre"

🔴 adjetivo

1⃣ [vista, persona] Que percibe detalles a mucha distancia.

▶️ "ojos perspicaces"

2⃣ [persona] Que es capaz de percatarse de cosas que pasan inadvertidas para los demás.

▶️ "un detective perspicaz"

3⃣ Que es propio o característico de la persona perspicaz.

▶️ "ingenio perspicaz"

🔴 nombre femenino

1⃣ Cualidad de perspicaz.

▶️ "la perspicacia de su vista"

2⃣ Facultad para percatarse de cosas que pasan inadvertidas a los demás.

▶️ "investigó con perspicacia el caso y halló al culpable"

🔴 verbo transitivo · verbo pronominal

1⃣ Bajar de un vehí**** o de una caballería en que se va montado.

▶️ "me apearé en la próxima estación"

🔴 verbo transitivo COLOQUIAL

2⃣ Disuadir.

3⃣ Hacer que una persona deje de participar en una actividad.

▶️ "nos han apeado del mundial de fútbol"

4⃣ [ARQUITECTURA] Apuntalar o sostener provisionalmente una construcción o un terreno.

🔴 verbo pronominal

5⃣ (apearse) Cambiar de opinión o de manera de actuar o sentir.

▶️ "no se apean de la idea de continuar la huelga"

🔴 adverbio

🌠 Con afán, con vehemencia.

▶️ "buscaba algo febrilmente pero a pesar del empeño no lo encontraba"

🔴 verbo transitivo

1⃣ Hacer que una prenda u otra cosa quede ceñida a algo o alguien.

▶️ "le ciñeron con sogas"

2⃣ Estar [una prenda u otra cosa] ceñida a algo o alguien.

▶️ "el vendaje le ceñía el pecho y el hombro izquierdo"

🔴 verbo transitivo · verbo pronominal

3⃣ Hacer [una persona] que una prenda u otra cosa quede ceñida al propio cuerpo.

▶️ "era muy joven cuando ciñó la corona de laurel"

🔴 verbo transitivo

4⃣ Rodear o encerrar [una cosa] a otra.

▶️ "el brazo de Javi ceñía la cintura de María"

🔴 verbo intransitivo

5⃣ [MARINA ] Navegar [un buque] de forma que la proa forme con la dirección del viento el menor ángulo posible.

▶️ "al llegar a la siguiente boya, hay que ceñir de nuevo"

🔴 verbo pronominal

6⃣ (ceñirse) Limitarse o atenerse concretamente a determinada cosa.

▶️ "haga el favor de ceñirse al tema de que estamos hablando"

7⃣ (ceñirse) Arrimarse mucho a un lugar.

▶️ "cíñete al borde de la calzada"

🔴 verbo intransitivo

1⃣ Dejar de existir [una cosa] o llegar a su fin.

▶️ "la literatura jamás perecerá"

2⃣ Perder la vida [una persona], en especial como consecuencia de un accidente, una catástrofe o una acción violenta.

▶️ "en las inundaciones perecieron decenas de personas"

🔴 adjetivo

1⃣ [persona] Que expresa las ideas con pocas y adecuadas palabras.

▶️ "fue muy concisa en su lenguaje, pero clara"

2⃣ [discurso, estilo, lenguaje] Que es breve y preciso.

▶️ "estilo conciso"

🔴 verbo transitivo

1⃣ Establecer o determinar una cosa, especialmente lo que debe regir a personas o cosas.

▶️ "preceptos estatuidos por el código civil"

2⃣ Demostrar o asentar como verdad una doctrina o un hecho determinados.

▶️ "estatuyeron la abolición de la esclavitud"

🔴 nombre femenino

1⃣ Petición o solicitud de algo, especialmente si consiste en una exigencia o se considera un derecho.

▶️ "demanda de empleo"

2⃣ Exigencia que impone cierta cosa o se deriva de ella.

▶️ "se intentaba medir la adaptación del sujeto a las demandas ambientales"

3⃣ Pregunta.

▶️ "el cantante atendió las demandas de los periodistas"

4⃣ Cantidad de mercancías o servicios que los consumidores piden y están dispuestos a comprar.

▶️ "en invierno hay una fuerte demanda de calefactores"

5⃣ Documento por el que se emprende una acción judicial y en el que se formula la petición o pretensión de quien lo presenta.

▶️ "presentar una demanda"

6⃣ [DERECHO] Petición que un litigante sustenta en un juicio.

▶️ "interponer una demanda"

🔴 verbo transitivo

ℹ️ Dar vitalidad o fuerza a una persona que estaba débil o a una cosa que había perdido la energía.

▶️ "su presencia repentina vivificó la reunión"

🔴 adjetivo

1⃣ De la práctica o relacionado con la aplicación particular de una idea, doctrina o teoría.

▶️ "examen práctico"

2⃣ Que se basa en el ejercicio o realización de una actividad de una forma continuada y conforme a sus reglas.

▶️ "aprendizaje práctico"

3⃣ [persona] Que tiene hábito en la realización de determinada actividad.

▶️ "el autor de los frescos estaba muy práctico en hacerlos, pues se observa que debió tener su mano firme y que no andaba titubeando"

4⃣ Que es útil o presta un buen servicio.

▶️ "los automóviles pequeños son más prácticos para conducir por las atestadas ciudades"

5⃣ [persona] Que antepone la utilidad a otros aspectos en su apreciación de las cosas o en su manera de comportarse.

▶️ "lo mejor es dejarse de ilusiones y ser práctico para afrontar la realidad"

6⃣ Que es propio de estas personas.

▶️ "espíritu práctico y luchador"

7⃣ Que no se da, ocurre o existe completamente, aunque falta muy poco para ello.

▶️ "en el momento actual nos encontramos con un continente europeo con tasas de natalidad y de mortalidad muy bajas y, en consecuencia, con un práctico estancamiento de las cifras de población"

🔴 verbo transitivo

1⃣ Abrir un cauce para que discurra por él una corriente o masa de agua, o conducir una corriente por un cauce.

▶️ "el canal encauza el río"

2⃣ Conducir un asunto o a una persona por el buen camino.

▶️ "establecieron medidas destinadas a encauzar la actividad económica"

🔴 adjetivo

1⃣ Que está vacío de contenido.

▶️ "palabras vanas"

2⃣ [fruto] Que no contiene semilla en la cáscara o está seca o podrida.

3⃣ Que es inútil o incapaz de producir provecho.

▶️ "vanas protestas"

4⃣ Que carece de fundamento o justificación.

▶️ "vanas esperanzas"

🔴 FORMAL

5⃣ Que es irreal o no tiene existencia verdadera.

▶️ "vanas sombras"

🔴 nombre masculino

6⃣ Abertura en un muro, pared u otra construcción, destinada a una ventana o una puerta.

⚡en vano⚡

🔴Locución Adverbial

🌻 Inútilmente, sin logro ni efecto.

🌻  Sin necesidad, razón o justicia.

⚡una vana y dos vacías⚡

🔴 Expresión Coloquial

🌻Usada  para advertir a quien habla mucho y sin sustancia.

🔴 adjetivo

1⃣ [persona] Que no muestra una actitud positiva ni negativa hacia determinada cosa o persona, o que no la muestra hacia nada ni nadie.

▶️ "varios transeúntes contemplaron indiferentes cómo el joven era agredido por unos encapuchados"

2⃣ Que es propio de estas personas.

▶️ "no soportaba su actitud indiferente"

3⃣ [cosa, persona] Que carece de interés o importancia por no tener consecuencias ni afectar a otra cosa.

▶️ "me gustaría cenar fuera, pero me es indiferente el restaurante al que vayamos"

4⃣ [cosa] Que no es ni bueno ni malo.

▶️ "es una novela indiferente, ni buena ni mala"

🔴 nombre femenino

⭐ Actitud o cualidad de indiferente.

▶️ "se pasaba la tarde mirando la televisión con indiferencia"

🔴 verbo transitivo

1⃣ Actuar como padrino de una persona en una ceremonia religiosa en la que recibe un sacramento, o en una competición, o en un acto en que recibe un honor.

▶️ "apadrinó a su sobrina en su bautizo"

2⃣ Ayudar a que tenga éxito o triunfe una persona que comienza a trabajar.

▶️ "el veterano director apadrinó al joven realizador en sus primeras películas"

3⃣ Ayudar al desarrollo de un proyecto, una idea o una actividad.

4⃣ En equitación, acompañar un jinete en caballo manso a otro jinete que monta un potro para domarlo.

▶️ "políticos y artistas apadrinaron la gala benéfica"

🔴 verbo transitivo

1⃣ Tapar o abrigar a una persona con ropa, en especial con ropa de cama.

▶️ "arropa al niño con su mantón, lo aprieta contra su regazo y canta muy bajito"

2⃣ Cubrir, tapar o envolver algo.

▶️ "la luz de las farolas de gas es muy pobre y las encendidas ventanas que horadan las fachadas arropadas de hiedra se anulan una tras otra"

3⃣ Proteger, ayudar o apoyar a una persona.

▶️ "518 minutos sin recibir un solo tanto dan la medida de la categoría del guardameta arropado por una defensa sólida"

🔴 nombre masculino

1⃣ Centésima parte de una libra esterlina y de otras libras, como la irlandesa o la gibraltareña.

▶️ "el penique equivalía a la duodécima parte del chelín, hasta que la reforma monetaria de 1971 cambió su valor"

2⃣ Moneda con este valor.

🔴 adjetivo

1⃣ [persona] Que hace lo que se expresa sin excederse.

▶️ “Mi jefe es parco: sólo habla lo justo para transmitir sus órdenes”.

2⃣ Que es escaso aunque suficiente para producir cierto efecto.

▶️ "un hombre de parcas palabras"

🔴 nombre masculino

⭐ Acumulación de gran cantidad de una cosa.

▶️ "los consumidores se lanzaron a los supermercados para hacer acopio de alimentos"

🔴 adjetivo

1⃣ [persona] Que siente pena o angustia.

🔴 adjetivo

2⃣ [persona] Que siente miedo.

🔴 nombre masculino

⭐ Aparato para registrar y reproducir el sonido que consiste en un cilindro donde una aguja, conectada a una lámina sensible, inscribe las vibraciones de los sonidos; al girar el cilindro, de modo que la aguja se deslice encima de las incisiones, pone en vibración la lámina y reproduce los sonidos.

🔴 verbo transitivo

1⃣ Producir [algo] un sentimiento de placer o admiración tan intenso que enfrasca en su disfrute a la persona que lo contempla, oye, etc., y le hace olvidarse de todo lo demás.

▶️ "ninguna puesta de sol la había extasiado tanto como aquélla"

🔴 verbo pronominal

2⃣ (extasiarse) Sentir este tipo de placer o admiración por algo.

▶️ "la pasión por la música le hace extasiarse con cualquier melodía"

🔴 nombre masculino

1⃣ Hecho de padecer o sufrir dolor físico o moral.

▶️ "después de pasar hambre, sed y otros padecimientos, llegaron al Nuevo Continente"

2⃣ Enfermedad o alteración de la salud.

▶️ "un padecimiento renal"

🔴 verbo transitivo

⭐ Infundir en una persona una idea, un concepto, un sentimiento, etc., con ahínco.

▶️ "sus padres le inculcaron desde pequeño los valores de tolerancia y respeto a los demás"

🔴 nombre femenino

1⃣ Cambio violento y radical en las instituciones políticas de una sociedad.

▶️ "la Revolución francesa"

2⃣ Cambio brusco en el ámbito social, económico o moral de una sociedad.

▶️ "la revolución industrial es un fenómeno que se va produciendo sucesivamente en unos y otros países"

3⃣ Cambio radical en la manera de tratarse o hacerse algo, o cosa que supone ese cambio.

▶️ "el descubrimiento de la penicilina fue una revolución científica"

4⃣ Desorden o alboroto producido por un gran número de personas.

▶️ "armaron una revolución por una tontería"

5⃣ Vuelta completa que da un cuerpo alrededor de su eje.

▶️ "recibe la energía que proporciona a la turbina las revoluciones necesarias para formar una corriente de aire suficientemente fuerte, que succiona el producto a través de un tubo y lo transporta directamente a la criba"

6⃣ Movimiento de un cuerpo que describe una trayectoria cerrada alrededor de otro cuerpo, de un centro o de un eje; especialmente el de un astro alrededor de otro.

🔴 nombre femenino

1⃣ Falta de ganas de comer.

▶️ "debe estar enfermo porque come con desgana"

2⃣ Falta de gana, deseo o interés por algo o por las cosas en general.

▶️ "se acercó hasta nosotros y me tendió la mano con cierta desgana"

🔴 nombre masculino

1⃣ Número que en la operación aritmética de la división se divide entre otro (el divisor).

▶️ "en la división 36:6 = 6, 36 es el dividendo"

2⃣ Parte de las ganancias de una sociedad que se distribuye periódicamente entre sus accionistas.

▶️ "repartir dividendos"

🔴 adjetivo

1⃣ Que tiene recodos, curvas y ondulaciones irregulares y en distintos sentidos.

▶️ "caminos tortuosos"

2⃣ Que es poco claro y pretende ocultar la verdadera intención o propósito de sus acciones, objetivos o manifestaciones.

▶️ "hay pensamientos oscuros, rencores tortuosos, motivaciones ambiguas"

🔴 adjetivo

1⃣ [persona] Que siente o muestra pena y compasión por la desgracia o el sufrimiento ajeno o que posee una tendencia natural a tener ese sentimiento.

2⃣ Que inspira, implica o denota devoción y piedad religiosa.

▶️ "un silencio piadoso"

3⃣ [persona] Que tiene o muestra una profunda devoción religiosa y cumple las prácticas propias de su religión.

▶️ "un piadoso israelita"

🔴 adjetivo

⭐ Que no tiene garbo, gracia o elegancia, especialmente en la manera de obrar o de moverse.

▶️ "desde allí ve la figura alta, desgarbada, confusa del hombre que se acerca"

🔴 verbo transitivo

1⃣ Imponer [un juez o tribunal] una pena a una persona por considerarla culpable de un delito o una falta.

▶️ "ha sido condenado a doce años de cárcel"

2⃣ Desaprobar y rechazar enérgicamente una conducta, una acción o una doctrina que se considera inmoral o censurable.

▶️ "todos los partidos políticos han condenado la acción terrorista"

3⃣ Conducir [una cosa] inevitablemente a una situación sin solución.

▶️ "responsabilizó a la sed de poder y riqueza de condenar al continente africano a la pobreza y a la injusticia"

4⃣ Cerrar permanentemente o tapiar una puerta u otro lugar de paso o dejar incomunicada una habitación.

▶️ "condenaron las puertas y ventanas para que no entrara la luz"

🔴 verbo pronominal

5⃣ (condenarse) Hacerse merecedor de la pena eterna, ir al infierno.

▶️ "según la Biblia, el día del juicio final las almas de los malvados se condenarán para siempre"

🔴 nombre masculino

⭐ Sala de un establecimiento hospitalario especialmente acondicionada para realizar operaciones quirúrgicas.

🔴 verbo transitivo

1⃣ Hacer que un hecho, una noticia, una lengua, un conjunto de conocimientos, etc., llegue a conocimiento de muchas personas.

▶️ "muchos de los escritores de fines del siglo XIX divulgaron sus ideas en los diarios y en las revistas literarias más destacados de este período"

2⃣ Hacer que una información secreta o escondida deje de serlo.

▶️ "trabajó de espía y divulgó informes secretos"

🔴 verbo transitivo

1⃣ Expulsar u obligar a salir a una persona de una casa o de un terreno que ocupa o tiene arrendado, mediante una acción legal.

▶️ "el arrendador podrá desahuciar al arrendatario si este no demuestra el pago de las mensualidades"

2⃣ Pronosticar [un médico] que un enfermo no tiene ninguna posibilidad de curación.

3⃣ Quitar a una persona cualquier esperanza de conseguir una cosa que desea.

🔴 verbo intransitivo

⭐ Producir chasquidos repetidos, como los de la leña al arder.

▶️ "en la chimenea todavía crepitaban los rescoldos de la hoguera"

🔴 verbo transitivo FORMAL

1⃣ Impulsar o hacer que una cosa o persona adquiera un movimiento rápido al aplicarle una fuerza.

🔴 FORMAL

2⃣ Ejercer presión o influencia sobre una persona para que haga cierta cosa.

▶️ "impeler a alguien a trabajar"

🔴 verbo transitivo

1⃣ Hacer [una cosa] que ocurra otra como reacción o respuesta a ella.

▶️ "una crisis económica induciría a los propietarios de acciones a vender"

2⃣ Influir en una persona para que realice una acción o piense del modo que se desea, especialmente si es para que haga algo malo o perjudicial.

▶️ "indujo a la esposa a iniciar el proceso legal"

3⃣ En lógica, establecer una ley general a partir del conocimiento de hechos particulares.

▶️ "en la antigüedad, la observación de la naturaleza inducía a los filósofos y sabios a establecer principios físicos generales"

4⃣ Producir por inducción corriente eléctrica o energía magnética en un cuerpo o en un campo.

▶️ "la producción de corriente eléctrica por medio del magnetismo se llama inducción electromagnética y a las corrientes generadas, corrientes inducidas"

🔴 verbo transitivo

1⃣ Detestar enormemente algo o a alguien.

▶️ "su película póstuma es una sátira acerca de todos los escritores contemporáneos que aborrecía"

2⃣ Cansarse [una persona] de cierta cosa, especialmente de un alimento, o perder interés por ella.

▶️ "¿otra vez papas?, ¡voy a acabar por aborrecerlas!"

3⃣ Abandonar [un ave] el nido, los huevos o las crías.

🔴 verbo transitivo

1⃣ Hacer pasar un líquido o una materia disgregada de un recipiente a otro.

▶️ "para hacer el experimento, es necesario verter en un tarro limpio medio litro de agua y añadir un puñadito de sal de cocina"

2⃣ Dejar caer un líquido o una materia disgregada fuera del recipiente en que está contenido.

▶️ "observó las plantas con concentración y fue vertiendo el agua de la regadera sobre las macetas"

3⃣ Traducir un texto de una lengua en otra.

▶️ "la tarea era realmente dificultosa, pues se tenían que verter al castellano, lengua todavía poco evolucionada, obras pensadas y escritas en el más complejo latín"

🔴 verbo intransitivo

4⃣ Ir a parar [las aguas de una corriente] en otra.

▶️ "el río Grande, de Brasil, vierte en el Paraná"

🔴 verbo transitivo FORMAL

1⃣ Trasformar, producir un cambio.

▶️ "los primeros intentos tenían como objetivo la obtención de nuevos elementos introduciendo partículas en el núcleo inicial que se pretendía trasmutar"

🔴 verbo pronominal FORMAL

2⃣ (trasmutarse) Transformarse, experimentar un cambio.

▶️ "en su nueva novela, la introspección se trasmuta en parábola casi bíblica"

🔴 verbo transitivo

1⃣ Reprender severamente a una persona por un error o una falta que ha cometido, para que no la vuelva a cometer.

▶️ "el árbitro expulsó a tres jugadores y amonestó a seis más por entradas violentas"

2⃣ Hacer públicas en la iglesia las amonestaciones.

🔴 nombre femenino

1⃣ Lesión o herida abierta de la piel o de las mucosas de una persona o un animal, con pérdida de sustancia de tejido orgánico.

▶️ "el roce de los zapatos nuevos le ha producido llagas en los pies"

2⃣ Pena o daño moral que se siente por una desgracia.

▶️ "le será difícil curar la llaga de la muerte de su hijo"

🔴 nombre femenino

1⃣ Sentimiento, generalmente instintivo, de afecto o inclinación hacia una persona o hacia su actitud o comportamiento, que provoca encontrar agradable su presencia, desear que las cosas le salgan bien, etc.

▶️ "trató de ganar la simpatía de los espectadores"

2⃣ Manera de ser y actuar de una persona que la hacen atractiva y agradable a las demás.

"su mejor virtud es su simpatía"

3⃣ Afecto o atracción hacia una cosa.

▶️ "suele venir varias veces al año porque tiene simpatía por esta región"

4⃣ Conformidad o analogía de sentimientos.

▶️ "tenía simpatía por la ideología socialista"

5⃣ Relación patológica o fisiológica entre dos órganos del cuerpo que no tienen entre sí conexión directa.

6⃣ Fenómeno físico por el cual un cuerpo, debido a una onda vibratoria o explosiva, provoca en otro cuerpo otra vibración o explosión de similares características.

▶️ "el artefacto estalló al depositarlo el terrorista cerca de un altavoz y accionarse el detonador por simpatía"

🔴 verbo transitivo

1⃣ Arruinar y destruir por completo un territorio, una superficie, un edificio, etc., de manera que no quede nada en pie.

▶️ "Calahorra fue arrasada por los partidarios de Pompeyo, pero años más tarde fue reconstruida por los propios romanos"

🔴 verbo transitivo · verbo intransitivo COLOQUIAL

2⃣ Triunfar o derrotar de forma rotunda y completa.

▶️ "la película de Pedro Almodóvar arrasa ahora en las carteleras italianas"

🔴 verbo transitivo

3⃣ Hacer [la erosión] que una superficie quede llana.

▶️ "a mediados de la era primaria, la erosión había arrasado los relieves caledonianos"

🔴 verbo intransitivo

4⃣ Consumir o gastar completamente determinada cosa.

▶️ "después de arrasar con todos los canapés, se fue en busca de las masas"

🔴 verbo intransitivo · verbo pronominal

5⃣ Despejarse el cielo.

🔴 verbo pronominal

6⃣ (arrasarse) Cubrirse [los ojos] de lágrimas.

▶️ "lo explicaba con calma, cabizbaja, mientras se le arrasaban los ojos de lágrimas"

🔴 nombre femenino

⭐ Acción de gran esfuerzo y valor.

▶️ "la proeza de desarrollar la agricultura requiere una previa acumulación de enormes conocimientos prácticos"

🔴 adjetivo

1⃣ [terreno] Que produce frutos en abundancia.

▶️ "cereales, hortalizas y legumbres tapizaban el fértil llano"

2⃣ [período de tiempo] Que da lugar a una gran producción de frutos.

▶️ "año fértil"

3⃣ [persona, cosa] Que produce una gran cantidad de obras o de resultados.

▶️ "para el lector más iniciado se mantiene un discurso fértil"

4⃣ [ser vivo] Que tiene capacidad para fecundar o ser fecundado por medios naturales.

▶️ "una yegua fértil"