- Barajar
ActivarDesactivar
- Alphabetizar
ActivarDesactivar
- Frente Primero
ActivarDesactivar
- Ambos lados
ActivarDesactivar
- Leer
ActivarDesactivar
Leyendo...
Cómo estudiar sus tarjetas
Teclas de Derecha/Izquierda: Navegar entre tarjetas.tecla derechatecla izquierda
Teclas Arriba/Abajo: Colvea la carta entre frente y dorso.tecla abajotecla arriba
Tecla H: Muestra pista (3er lado).tecla h
Tecla N: Lea el texto en voz.tecla n
Boton play
Boton play
32 Cartas en este set
- Frente
- Atrás
|
considerando
|
in Erwägung
|
|
lo siguiente
|
nachstehende Gründe
|
|
fraude fiscal
|
Steuerbetrug
|
|
transfrontizeros
|
grenzüberschreitend
|
|
el problema que plantea...se ha agravado considerablemente
|
haben sich...einer erheblichen Herausforderung entwickelt
|
|
pasando a convertirse en uno de los principales motivos de preocupación tanto en la Unión como a nivel mundial
|
sind in der Europäischen Union sowie weltweit in den Mittelpunkt des Interesses gerückt
|
|
Litigios
|
Streit
|
|
los ingresos fiscales nacionales
|
Nationale Steuereinahmen
|
|
rentas no declaradas y no gravadas
|
nicht gemeldete und nicht besteuerte Einkünfte
|
|
reducción significativa
|
beträchtlich geschmälert
|
|
Mejorar la eficiencia y la eficacia
|
effizienter und wirksamer
|
|
recaudación de impuestos
|
Steuererhebung
|
|
a este respecto
|
In dieser Hinsicht
|
|
En su comunicación relativa a un plan
|
Mitteilung mit einem Aktionsplan zur
|
|
futuro estándar europeo e internacional
|
künftiger europäischer und internationaler Standard
|
|
la necesidad de promover
|
Gefördert werden muss
|
|
La Comisión adoptó su Comunicación relativa a un Plan de Eficiencia Energética.
|
Die Kommission hat ihre Mitteilung zu einem Energieeffizienzplan verabschiedet.
|
|
Negociaciones
|
Verhandlungen
|
|
fraude fiscal y la evasión fiscal transfronterizos
|
grenzüberschreitendem Steuerbetrug und grenzüberschreitender Steuerhinterziehung
|
|
La importancia
|
Die Bedeutung
|
|
Recientemente
|
Vor kurzem
|
|
A raíz
|
Im Anschlus
|
|
varios países, incluidos todos los Estados miembros
|
verschiedenen anderen Ländern — einschließlich aller Mitgliedstaaten
|
|
la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE)
|
Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD)
|
|
Nivel mundial
|
weltweit
|
|
a escala de la Unión
|
Unionsebene
|
|
conocida como “FATCA”
|
üblicherweise als „FATCA“ bezeichnet
|
|
acuerdos bilaterales
|
Bilaterale Vereinbarung
|
|
recibió del G–20 el mandato
|
Wurde von der G20 beauftragt
|
|
cooperación más amplia
|
umfassendere Zusammenarbeit
|
|
los esfuerzos
|
Die Anstrengungen
|
|
asimismo acogió con satisfacción
|
begrüßte auch
|
