Hold back	Retener, impedir, guardarse algo
Settle for	Conformarse, contentarse, decidirse
Check off	Marcar
Settle dowm	Establecerse, calmarse, tranquilizarse
Break out	Salir, escaparse, fugarse
Miss out	Perder, omitir
Bring back	Recuperar, traer de vuelta, devolver
Free up	Liberar
Go through	Pasar, atravesar, recorrer
Pick on	Seguir, elegir
When pigs fly	Algo imposible que nunca pasará
Under the weather	Indispuesto, estar indeciso
Strike up a conversation	Iniciar una conversación espontánea
To raise the bar	Elevar expectativas de algo
Pass out	Desmayarse
Lash out	Arremeter
Flip out	Ponerse furioso
Run riot	Descontrolarse o desmandarse
Wig out	Quejarse, enfadarse, enloquecerse, perder el control
On the dame page	Estar de acuerdo
The ball is un tour court	Responder o actuar en una situación
Let someone off a hook	Evitar una situación difícil o responsabilidad