- Barajar
ActivarDesactivar
- Alphabetizar
ActivarDesactivar
- Frente Primero
ActivarDesactivar
- Ambos lados
ActivarDesactivar
- Leer
ActivarDesactivar
Leyendo...
Cómo estudiar sus tarjetas
Teclas de Derecha/Izquierda: Navegar entre tarjetas.tecla derechatecla izquierda
Teclas Arriba/Abajo: Colvea la carta entre frente y dorso.tecla abajotecla arriba
Tecla H: Muestra pista (3er lado).tecla h
Tecla N: Lea el texto en voz.tecla n
Boton play
Boton play
50 Cartas en este set
- Frente
- Atrás
|
Soy pejiguera, ser tiquismiquis o exigente con los fallos
|
je suis très à cheval sur les fautes
|
|
Soy muy despistado
|
je suis tête en l'air
|
|
me quemé con el Sol
|
j'ai attrapé un coup de soleil
|
|
un sol abrasador
|
un soleil de plomb
|
|
no me da tiempo
|
je n'ai pas le temps
|
|
Es todo lo que necesito
|
tout ce dont j'ai besoin
|
|
En caso de que hubiera una guerra
|
Au cas où il aurait une guerre
|
|
Evoluciona de manera vertiginosa
|
évoluer en dents de sci
|
|
Como me parezca, como me dé la gana
|
à mon guise
|
|
es un hombre un poco raro
|
il est un drôle d'homme
|
|
meter la pata
meter el dedo en la llaga |
mettre le pied dans le plat
|
|
hay gato encerrado
|
il y a ainguille sous roche
|
|
él tiene cuernos
|
il est cocu
|
|
matar dos pájaros de un tiro
|
faire d'une pierre deux coups
|
|
has dado en el clavo
|
tu as mis dans le mille
tu as tapé dans le mille |
|
pues sí
|
hé oui
|
|
París no se queda atrás
|
Paris n'est pas en reste
|
|
te estás fustigando
|
tu te fais du mouron
|
|
En un principio,
|
À la base,
|
|
por mucho que estudie, nunca apruebo
|
j'ai beau étudier , je ne réussis jamais
|
|
por muy grande que sea su piso,
|
si grande que soit son appartement,
|
|
por temor a que llegues tarde
|
de crainte que tu arrives en retard
|
|
sobre todo porque
|
d'autant plus que
|
|
ha habido un accidentes, por lo que han tenido que
|
il y a eu un accident tant et si bien que
|
|
ha habido un accidentes, por lo que han tenido que
|
il y a eu un accident tant et si bien que
|
|
salir pitando
|
prendre la poudre d'escampette
|
|
confiar en alguien ciegamente
|
avoir une confiance aveugle en qqn
|
|
llegar a un acuerdo, solución intermedia
|
couper la poire en deux
|
|
ponerse en la piel de alguien
|
se mettre à la place de qqn
|
|
te tratan a cuerpo de rey<br />
|
ils te soignent aux petits oignons
|
|
hacer las paces
|
recoller les morceaux
|
|
dar un tortazo
|
flanquer une baffe a qqn
|
|
me has puesto por los suelos
|
tu m'as mis plus bas que terre
|
|
no puedo tragar a Sánchez
|
je ne peux pas blairer Sánchez
|
|
no se llevan nada bien
|
ça ne colle pas entre eux
|
|
a cara o cruz
|
décider à pile ou face
|
|
menos da una piedra
|
c'est déjà pas mal
|
|
de ilusión también se vive
|
l'espoir fait vivre
|
|
tener ojeras
|
avoir des valises sous les yeux
|
|
deseo que seas feliz
|
je tiens à ce que tu sois heureux
|
|
sobre todo porque (algo bueno)
|
d'autant mieux que
|
|
hasta tal punto que
|
au point que
|
|
tener mucho trabajo
|
avoir du pain sur la planche
|
|
todo está perdido
|
les carottes sont cuites
|
|
contar mentiras
|
raconter des salades
|
|
llegó de repente
|
il est arrivé comme un cheveu sur la soupe
|
|
cuesta un ojo de la cara
|
Coûte les yeux de la tête
|
|
sin pies ni cabeza
|
Sans queue ni tête
|
|
es la gota que colma el vaso
|
C’est la goutte qui fait
déborder le vase |
|
es fácil, no es para tanto
|
Ce n’est pas la mer à boire
|
